viernes, 2 de enero de 2009

desde kyoto

hola amigos y flia! Estamos en kyoto, todavia no subimos fotos porque nos estamos conectando desde el iphone.
hoy recorrimos osaka, caminamos casi 10 horas y viajamos en el tren bala, una experiencia increible. A ultima hora agotados finalmente encontramos el castillo de osaka y lo recorrimos por dentro.
En japon desde el 31/12 al 4/1 no trabajan por el anio nuevo asi que esta todo cerrado menos los templos. Nadie habla ingles pero a senas y apuntando con el dedo al mapa a donde queremos llegar parece resultar por ahora.
tanto kyoto como osaka son mas tradicionales asi que es mas comun ver templos y shrines y a las mujeres vestidas como geishas y en estos dias festivos mas aun. Pero es frustrante no entender nada y que no te entiendan. En estas zonas las calles, banos y todo esta en japones sin ayuda del ingles, hoy x ejemplo tardamos toda la tarde en encontrar el castillo porque no entendiamos el mapa, pero bueno.. Es una anecdota mas que recordaremos.
tanto chris como yo reclamamos asado urgente a nuestra vuelta, vivimos a arroz, pescado y noodles, no hay otra cosa!!! Es mas yo creo que empezamos a oler como los japoneses. La mayoria de las veces no sabemos ni que comemos. Ahhh ya se por que esta gente es flaca, no usan azucar!!! Edulcorante no saben que existe, todo amargo tomamos no conseguimos azucar ni sal en ningun lado.
bueno, esperamos que hayan pasado un lindo fin de anio y los queremos.
nati y christian

1 comentario:

DareMo Shiranai dijo...

ahhhhhhhhhhh que bueno kyoto!!
quiero ir a japon! arrozz!! sushi!! el paraiso!!!!!!!

para ir al baño pedi "toireto" y "onna" es mujer "otoko" es hombre

sayounaraaaaaaaaaa!!

fueron al museo ghibli!???????